Örök kérdés, hogy jó-e az, ha a szülők - többnyire az anyák, sokszor saját be nem teljesült vágyaikat hajszolva - szépségversenyről szépségversenyre cipelik a már az egészen pici lányokat, ezzel már nagyon korán azt közvetítve feléjük, hogy az ember értékének fontos - ha nem a legfontosabb - fokmérője a szépség. Most Miss Cardiff édesanyja került...